Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning, that wee through patience may haue hope |
False |
0.903 |
0.904 |
1.844 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning, that wee through patience may haue hope |
False |
0.899 |
0.882 |
2.002 |
Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning, that wee through patience may haue hope |
False |
0.886 |
0.34 |
0.998 |
Romans 15.4 (ODRV) |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning, that wee through patience may haue hope |
False |
0.859 |
0.54 |
1.714 |
Romans 8.25 (ODRV) - 1 |
romans 8.25: we expect by patience. |
wee through patience may haue hope |
True |
0.836 |
0.725 |
0.476 |
Romans 15.4 (ODRV) - 0 |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning |
True |
0.782 |
0.583 |
1.255 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning |
True |
0.772 |
0.788 |
1.29 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning |
True |
0.767 |
0.756 |
1.449 |
Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
first because as the apostle saith, rom. 15. 4. whatsoeuer is written in foretime is written for our learning |
True |
0.751 |
0.469 |
0.83 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
wee through patience may haue hope |
True |
0.737 |
0.53 |
3.384 |
Romans 8.25 (Vulgate) |
romans 8.25: si autem quod non videmus, speramus: per patientiam exspectamus. |
wee through patience may haue hope |
True |
0.73 |
0.424 |
0.0 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
wee through patience may haue hope |
True |
0.722 |
0.481 |
0.678 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
wee through patience may haue hope |
True |
0.698 |
0.264 |
0.398 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
wee through patience may haue hope |
True |
0.681 |
0.26 |
0.359 |