| Job 42.6 (AKJV) |
job 42.6: wherefore i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. |
i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes |
True |
0.916 |
0.959 |
0.147 |
| Job 42.6 (Geneva) |
job 42.6: therefore i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. |
i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes |
True |
0.914 |
0.965 |
0.155 |
| Job 42.6 (Douay-Rheims) |
job 42.6: therefore i reprehend myself, and do penance in dust and ashes. |
i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes |
True |
0.898 |
0.886 |
0.066 |
| Joel 2.12 (Douay-Rheims) - 1 |
joel 2.12: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
turne unto mee in fasting, weeping and mourning |
True |
0.801 |
0.93 |
0.256 |
| Job 42.6 (Geneva) |
job 42.6: therefore i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. |
which manifests it selfe by outward signes, as job 42.6. i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. and, joel 2.12. turne unto mee in fasting, weeping and mourning |
False |
0.742 |
0.953 |
0.279 |
| Job 42.6 (AKJV) |
job 42.6: wherefore i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. |
which manifests it selfe by outward signes, as job 42.6. i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. and, joel 2.12. turne unto mee in fasting, weeping and mourning |
False |
0.74 |
0.946 |
0.265 |
| Job 42.6 (Douay-Rheims) |
job 42.6: therefore i reprehend myself, and do penance in dust and ashes. |
which manifests it selfe by outward signes, as job 42.6. i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. and, joel 2.12. turne unto mee in fasting, weeping and mourning |
False |
0.732 |
0.331 |
0.164 |
| Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
turne unto mee in fasting, weeping and mourning |
True |
0.697 |
0.846 |
0.413 |
| Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
turne unto mee in fasting, weeping and mourning |
True |
0.693 |
0.835 |
0.429 |
| Joel 2.12 (Vulgate) |
joel 2.12: nunc ergo, dicit dominus, convertimini ad me in toto corde vestro, in jejunio, et in fletu, et in planctu. |
turne unto mee in fasting, weeping and mourning |
True |
0.682 |
0.331 |
0.0 |