1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse, but to holinesse |
True |
0.68 |
0.819 |
0.337 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse, but to holinesse |
True |
0.68 |
0.819 |
0.337 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.675 |
0.811 |
0.14 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.675 |
0.811 |
0.14 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.673 |
0.833 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.673 |
0.833 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse, but to holinesse |
True |
0.66 |
0.663 |
0.0 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life |
True |
0.65 |
0.736 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.65 |
0.666 |
0.0 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life |
True |
0.636 |
0.83 |
1.1 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life |
True |
0.633 |
0.861 |
0.432 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.619 |
0.635 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.609 |
0.792 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse, but to holinesse |
True |
0.606 |
0.783 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
that hee that ordained men for glorie, willed also then holynesse here, created them to good workes, redeemed them, that they might serue him without feare in holinesse and righteou*nesse before him all the dayes of their life, that they should be zealous of good workes, called them not to vncleannesse |
True |
0.601 |
0.771 |
0.0 |