Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
all power was given to him in heaven and in earth |
True |
0.801 |
0.921 |
3.394 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
all power was given to him in heaven and in earth |
True |
0.771 |
0.781 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
all power was given to him in heaven and in earth |
True |
0.763 |
0.792 |
1.376 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
all power was given to him in heaven and in earth |
True |
0.748 |
0.927 |
2.719 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
all power was given to him in heaven and in earth |
True |
0.739 |
0.933 |
2.719 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
after the words before declared, that all power was given to him in heaven and in earth |
False |
0.736 |
0.91 |
3.394 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
after the words before declared, that all power was given to him in heaven and in earth |
False |
0.717 |
0.909 |
2.719 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
after the words before declared, that all power was given to him in heaven and in earth |
False |
0.713 |
0.921 |
2.719 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
after the words before declared, that all power was given to him in heaven and in earth |
False |
0.698 |
0.655 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
after the words before declared, that all power was given to him in heaven and in earth |
False |
0.692 |
0.668 |
1.376 |
Matthew 28.18 (Wycliffe) |
matthew 28.18: and jhesus cam nyy, and spak to hem, and seide, al power in heuene and in erthe is youun to me. |
all power was given to him in heaven and in earth |
True |
0.609 |
0.317 |
1.113 |