Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
let us not cease in good doing, for wee shall reape it, not failing when the time commeth |
False |
0.876 |
0.908 |
4.974 |
Galatians 6.9 (ODRV) - 1 |
galatians 6.9: for in due time we shal reap not failing. |
wee shall reape it, not failing when the time commeth |
True |
0.84 |
0.933 |
3.034 |
Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
let us not cease in good doing, for wee shall reape it, not failing when the time commeth |
False |
0.839 |
0.87 |
1.696 |
Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
let us not cease in good doing, for wee shall reape it, not failing when the time commeth |
False |
0.831 |
0.768 |
1.772 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
let us not cease in good doing |
True |
0.805 |
0.521 |
0.963 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
let us not cease in good doing, for wee shall reape it, not failing when the time commeth |
False |
0.778 |
0.471 |
0.541 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
let us not cease in good doing |
True |
0.778 |
0.171 |
0.565 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 1 |
galatians 6.9: for in due season we shall reape, if we faint not. |
wee shall reape it, not failing when the time commeth |
True |
0.768 |
0.543 |
0.77 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 1 |
galatians 6.9: for in due season we shall reape, if we faint not. |
wee shall reape it, not failing when the time commeth |
True |
0.768 |
0.543 |
0.77 |
Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
let us not cease in good doing |
True |
0.735 |
0.2 |
0.831 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
let us not cease in good doing |
True |
0.73 |
0.192 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
let us not cease in good doing |
True |
0.709 |
0.752 |
0.427 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
let us not cease in good doing |
True |
0.706 |
0.759 |
0.427 |
Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
let us not cease in good doing |
True |
0.679 |
0.42 |
2.965 |
Galatians 6.9 (Vulgate) |
galatians 6.9: bonum autem facientes, non deficiamus: tempore enim suo metemus non deficientes. |
let us not cease in good doing, for wee shall reape it, not failing when the time commeth |
False |
0.674 |
0.198 |
0.0 |