Matthew 6.20 (ODRV) - 0 |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: |
and to make thereby a treasure in heaven |
True |
0.773 |
0.691 |
0.0 |
1 Timothy 6.18 (ODRV) |
1 timothy 6.18: to doe wel, to become rich in good workes, to giue easily, to communicate, |
to study to be rich in good workes |
True |
0.762 |
0.857 |
1.614 |
1 Timothy 6.18 (Tyndale) |
1 timothy 6.18: and that they do good and be ryche in good workes and redy to geve and to distribute |
to study to be rich in good workes |
True |
0.749 |
0.492 |
0.712 |
1 Timothy 6.18 (Geneva) |
1 timothy 6.18: that they doe good, and be riche in good woorkes, and readie to distribute, and comunicate, |
to study to be rich in good workes |
True |
0.725 |
0.834 |
0.581 |
1 Timothy 6.18 (AKJV) |
1 timothy 6.18: that they doe good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, |
to study to be rich in good workes |
True |
0.724 |
0.866 |
1.622 |
Titus 3.14 (ODRV) - 0 |
titus 3.14: and let our men also learne to excel in good workes to necessarie vses: |
to study to be rich in good workes |
True |
0.706 |
0.5 |
0.538 |
1 Timothy 6.18 (Vulgate) |
1 timothy 6.18: bene agere, divites fieri in bonis operibus, facile tribuere, communicare, |
to study to be rich in good workes |
True |
0.682 |
0.204 |
0.0 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
to study to be rich in good workes |
True |
0.675 |
0.46 |
0.538 |
Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
to study to be rich in good workes |
True |
0.669 |
0.395 |
0.407 |
Titus 3.14 (Tyndale) |
titus 3.14: and let oures olso learne to excell in good workes as farforth as nede requyreth that they be not vnfrutefull. |
to study to be rich in good workes |
True |
0.667 |
0.488 |
0.481 |
Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
and to make thereby a treasure in heaven |
True |
0.628 |
0.603 |
0.0 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
and to make thereby a treasure in heaven |
True |
0.602 |
0.581 |
0.0 |