1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.729 |
0.842 |
0.749 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.71 |
0.821 |
0.87 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.71 |
0.784 |
0.393 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.707 |
0.834 |
0.974 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.691 |
0.782 |
0.592 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.689 |
0.804 |
0.435 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.688 |
0.784 |
1.005 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.685 |
0.782 |
1.005 |
Philippians 3.1 (Geneva) - 0 |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord, for thus for gods sake and in the obedience of his commandements to reioyce, is to reioyce in the lord also |
False |
0.665 |
0.695 |
2.721 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord, for thus for gods sake and in the obedience of his commandements to reioyce, is to reioyce in the lord also |
False |
0.659 |
0.418 |
1.411 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.656 |
0.598 |
0.413 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord, for thus for gods sake and in the obedience of his commandements to reioyce, is to reioyce in the lord also |
False |
0.654 |
0.589 |
2.251 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.646 |
0.679 |
0.393 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.634 |
0.588 |
0.435 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord, for thus for gods sake and in the obedience of his commandements to reioyce, is to reioyce in the lord also |
False |
0.617 |
0.628 |
2.586 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.615 |
0.612 |
0.435 |
Philippians 3.1 (ODRV) |
philippians 3.1: from hence-forth, my brethren, reioyce in our lord. to write the same things vnto you, to me surely it is not tedious, and to you it is necessarie. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord, for thus for gods sake and in the obedience of his commandements to reioyce, is to reioyce in the lord also |
False |
0.61 |
0.542 |
2.072 |
Philippians 3.1 (AKJV) |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. to write the same things to you, to me indeed is not grieuous: but for you it is safe. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord, for thus for gods sake and in the obedience of his commandements to reioyce, is to reioyce in the lord also |
False |
0.602 |
0.554 |
1.35 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
vvherein vve are required to reioyce in the lord |
True |
0.601 |
0.495 |
0.0 |