Matthew 7.7 (ODRV) - 1 |
matthew 7.7: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.902 |
0.949 |
1.47 |
Matthew 7.7 (AKJV) |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.871 |
0.952 |
4.173 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.867 |
0.95 |
5.231 |
Matthew 7.7 (Tyndale) |
matthew 7.7: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynd. knocke and it shalbe opened vnto you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.861 |
0.926 |
2.234 |
Luke 11.9 (Tyndale) |
luke 11.9: and i saye vnto you: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynde. knocke and it shalbe opened vnto you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.835 |
0.917 |
2.293 |
Matthew 7.7 (Wycliffe) |
matthew 7.7: axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.835 |
0.823 |
0.205 |
Luke 11.9 (Geneva) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shall be giuen you: seeke, and yee shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.829 |
0.952 |
4.745 |
Luke 11.9 (ODRV) |
luke 11.9: and i say to you, aske, and it shal be giuen you: seeke, and you shal find: knock, and it shal be opened to you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.828 |
0.908 |
1.288 |
Matthew 7.7 (AKJV) |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.827 |
0.925 |
3.463 |
Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.827 |
0.866 |
1.232 |
Luke 11.9 (AKJV) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shal find: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.826 |
0.932 |
2.009 |
Luke 11.9 (Geneva) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shall be giuen you: seeke, and yee shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.821 |
0.938 |
3.945 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.82 |
0.924 |
4.416 |
Luke 11.9 (ODRV) |
luke 11.9: and i say to you, aske, and it shal be giuen you: seeke, and you shal find: knock, and it shal be opened to you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.82 |
0.859 |
0.946 |
Luke 11.9 (AKJV) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shal find: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.818 |
0.902 |
1.537 |
Luke 11.9 (Wycliffe) |
luke 11.9: and y seie to you, axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.813 |
0.763 |
0.191 |
Luke 11.9 (Tyndale) |
luke 11.9: and i saye vnto you: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynde. knocke and it shalbe opened vnto you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.807 |
0.842 |
1.86 |
Matthew 7.7 (Tyndale) |
matthew 7.7: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynd. knocke and it shalbe opened vnto you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.801 |
0.841 |
1.852 |
Matthew 7.7 (Vulgate) |
matthew 7.7: petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenietis: pulsate, et aperietur vobis. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.796 |
0.618 |
0.0 |
Matthew 7.7 (Vulgate) |
matthew 7.7: petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenietis: pulsate, et aperietur vobis. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.77 |
0.2 |
0.0 |
Luke 11.9 (Wycliffe) |
luke 11.9: and y seie to you, axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.763 |
0.71 |
0.25 |
Matthew 7.7 (Wycliffe) |
matthew 7.7: axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
wherefore to his he sayeth, aske, and you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
False |
0.762 |
0.716 |
0.268 |
Luke 11.9 (Vulgate) |
luke 11.9: et ego dico vobis: petite, et dabitur vobis; quaerite, et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. |
you shall haue, seeke and you shall finde: knocke and it shall bee opened vnto you |
True |
0.759 |
0.376 |
0.0 |