1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the flower and the beautie thereof, vanisheth away |
True |
0.796 |
0.76 |
1.339 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the flower and the beautie thereof, vanisheth away |
True |
0.787 |
0.559 |
0.435 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
there is nothing for the time more beautifull, flourishing and excellent then the flower, yet the flower and the beautie thereof, vanisheth away, and withereth speedely |
False |
0.77 |
0.409 |
2.5 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
there is nothing for the time more beautifull, flourishing and excellent then the flower, yet the flower and the beautie thereof, vanisheth away, and withereth speedely |
False |
0.768 |
0.324 |
1.237 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the flower and the beautie thereof, vanisheth away |
True |
0.767 |
0.885 |
1.93 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the flower and the beautie thereof, vanisheth away |
True |
0.767 |
0.865 |
1.988 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
there is nothing for the time more beautifull, flourishing and excellent then the flower, yet the flower and the beautie thereof, vanisheth away, and withereth speedely |
False |
0.743 |
0.298 |
1.454 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
there is nothing for the time more beautifull, flourishing and excellent then the flower, yet the flower and the beautie thereof, vanisheth away, and withereth speedely |
False |
0.742 |
0.24 |
0.896 |
Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
the flower and the beautie thereof, vanisheth away |
True |
0.7 |
0.223 |
0.372 |
Job 14.2 (Geneva) |
job 14.2: he shooteth foorth as a flowre, and is cut downe: he vanisheth also as a shadowe, and continueth not. |
the flower and the beautie thereof, vanisheth away |
True |
0.676 |
0.218 |
2.665 |