1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.74 |
0.564 |
0.567 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.718 |
0.678 |
2.01 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.705 |
0.619 |
1.127 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.684 |
0.249 |
0.718 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.679 |
0.273 |
0.0 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.676 |
0.242 |
0.0 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.67 |
0.223 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
True |
0.665 |
0.51 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
whereby it appeareth, that not onely worldly wealth and riches, but also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
False |
0.664 |
0.421 |
0.157 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
whereby it appeareth, that not onely worldly wealth and riches, but also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
False |
0.632 |
0.562 |
0.707 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
whereby it appeareth, that not onely worldly wealth and riches, but also all mans wisdome and naturall powers are as the flower that withereth |
False |
0.625 |
0.454 |
0.464 |