John 11.42 (AKJV) - 1 |
john 11.42: but because of the people which stand by, i said it, that they may beleeue that thou hast sent me. |
but because of the people that stand by, i said it, that they may beleeue that thou sendest me |
False |
0.823 |
0.975 |
11.974 |
John 17.8 (Tyndale) - 1 |
john 17.8: and doo beleve that thou dyddest send me. |
they may beleeue that thou sendest me |
True |
0.804 |
0.886 |
2.339 |
John 11.42 (Tyndale) - 1 |
john 11.42: but because of the people that stonde by i sayde it that they maye beleve that thou hast sent me. |
but because of the people that stand by, i said it, that they may beleeue that thou sendest me |
False |
0.799 |
0.954 |
4.391 |
John 17.8 (ODRV) - 1 |
john 17.8: and they haue receiued, and knowen in very deed that i came forth from thee, and haue beleeued that thou didst send me. |
they may beleeue that thou sendest me |
True |
0.725 |
0.857 |
1.804 |
John 11.42 (Geneva) |
john 11.42: i knowe that thou hearest me alwayes, but because of the people that stand by, i said it, that they may beleeue, that thou hast sent me. |
but because of the people that stand by, i said it, that they may beleeue that thou sendest me |
False |
0.697 |
0.964 |
11.136 |
John 11.42 (ODRV) |
john 11.42: and i did know that thou doest alwaies heare me, but for the people that standeth about, haue i said it, that they may beleeue that thou hast sent me. |
but because of the people that stand by, i said it, that they may beleeue that thou sendest me |
False |
0.688 |
0.899 |
7.645 |
John 17.8 (AKJV) |
john 17.8: for i haue giuen vnto them the words which thou gauest me, and they haue receiued them, and haue knowen surely that i came out from thee, and they haue beleeued that thou didst send me. |
they may beleeue that thou sendest me |
True |
0.661 |
0.831 |
2.303 |
John 17.8 (Geneva) |
john 17.8: for i haue giuen vnto them the wordes which thou gauest me, and they haue receiued them, and haue knowen surely that i came out from thee, and haue beleeued that thou hast sent me. |
they may beleeue that thou sendest me |
True |
0.66 |
0.793 |
2.303 |