Galatians 1.19 (ODRV) |
galatians 1.19: but other of the apostles saw i none; sauing iames the brother of our lord. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.85 |
0.886 |
3.659 |
Galatians 1.19 (AKJV) |
galatians 1.19: but other of the apostles saw i none, saue iames the lords brother. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.849 |
0.893 |
1.845 |
Galatians 1.19 (ODRV) - 1 |
galatians 1.19: sauing iames the brother of our lord. |
iames the brother of the lord |
True |
0.838 |
0.906 |
3.331 |
Galatians 1.19 (Tyndale) |
galatians 1.19: no nother of the apostles sawe i save iames the lordes brother. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.836 |
0.793 |
0.717 |
Galatians 1.19 (Geneva) |
galatians 1.19: and none other of the apostles sawe i, saue iames the lords brother. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.827 |
0.848 |
0.753 |
Jude 1.1 (Tyndale) - 0 |
jude 1.1: iudas the servaunt of iesus christ the brother of iames. |
iames the brother of the lord |
True |
0.8 |
0.675 |
0.92 |
Jude 1.1 (ODRV) - 0 |
jude 1.1: ivde the seruant of iesvs christ, and brother of iames: |
iames the brother of the lord |
True |
0.794 |
0.738 |
0.92 |
Jude 1.1 (Geneva) |
jude 1.1: ivde a seruaunt of iesus christ, and brother of iames, to them which are called and sanctified of god the father, and returned to iesus christ: |
iames the brother of the lord |
True |
0.713 |
0.664 |
0.711 |
Galatians 1.19 (Vulgate) |
galatians 1.19: alium autem apostolorum vidi neminem, nisi jacobum fratrem domini. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.7 |
0.348 |
0.0 |
1 Corinthians 15.7 (ODRV) |
1 corinthians 15.7: moreouer he was seen of iames, then of al the apostles. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.697 |
0.62 |
0.642 |
1 Corinthians 15.7 (AKJV) |
1 corinthians 15.7: after that, he was seen of iames, then of all the apostles. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.689 |
0.531 |
0.714 |
1 Corinthians 15.7 (Geneva) |
1 corinthians 15.7: after that, he was seene of iames: then of all the apostles. |
but of the apostles he saith he saw none, but iames the brother of the lord |
False |
0.685 |
0.548 |
0.714 |
Galatians 1.19 (Tyndale) |
galatians 1.19: no nother of the apostles sawe i save iames the lordes brother. |
iames the brother of the lord |
True |
0.683 |
0.843 |
0.883 |
Jude 1.1 (AKJV) |
jude 1.1: iude the seruant of iesus christ, and brother of iames, to them that are sanctified by god the father, and preserued in iesus christ, & called: |
iames the brother of the lord |
True |
0.676 |
0.72 |
0.711 |
Galatians 1.19 (AKJV) |
galatians 1.19: but other of the apostles saw i none, saue iames the lords brother. |
iames the brother of the lord |
True |
0.67 |
0.861 |
0.92 |