James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
but their lust brought foorth the first birth, sinne |
True |
0.75 |
0.785 |
0.341 |
James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
but their lust brought foorth the first birth, sinne |
True |
0.745 |
0.473 |
0.0 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
but their lust brought foorth the first birth, sinne |
True |
0.737 |
0.797 |
2.405 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
but their lust brought foorth the first birth, sinne |
True |
0.737 |
0.722 |
0.174 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
but their lust brought foorth the first birth, sinne |
True |
0.684 |
0.591 |
0.132 |
James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
but their lust brought foorth the first birth, sinne, when it caused them to commit fornication in deede, with them |
False |
0.671 |
0.7 |
0.199 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
but their lust brought foorth the first birth, sinne, when it caused them to commit fornication in deede, with them |
False |
0.653 |
0.594 |
1.898 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
but their lust brought foorth the first birth, sinne, when it caused them to commit fornication in deede, with them |
False |
0.635 |
0.657 |
0.191 |