| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.798 |
0.922 |
2.244 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.794 |
0.868 |
1.038 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.792 |
0.907 |
1.008 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.782 |
0.908 |
2.244 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.779 |
0.887 |
1.008 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.776 |
0.847 |
1.038 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.774 |
0.811 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.764 |
0.766 |
0.0 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
which saint paul affirmeth, when hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
False |
0.761 |
0.873 |
2.244 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
which saint paul affirmeth, when hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
False |
0.752 |
0.838 |
1.008 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
which saint paul affirmeth, when hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
False |
0.751 |
0.774 |
1.038 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
which saint paul affirmeth, when hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
False |
0.744 |
0.552 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.674 |
0.746 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
True |
0.674 |
0.683 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
which saint paul affirmeth, when hee crieth out, that he saw a law in his members, repugning and withstanding the law of his minde, |
False |
0.666 |
0.447 |
0.0 |
