Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
if the lust and concupiscence, euen in the regenerate, be contrarie, and rebellious vnto the lawe of god, then must it needes be euill, and sinne |
False |
0.687 |
0.204 |
0.516 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
if the lust and concupiscence, euen in the regenerate, be contrarie, and rebellious vnto the lawe of god, then must it needes be euill, and sinne |
False |
0.666 |
0.308 |
0.293 |
Romans 8.7 (Tyndale) - 1 |
romans 8.7: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
rebellious vnto the lawe of god |
True |
0.656 |
0.836 |
1.294 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
rebellious vnto the lawe of god |
True |
0.646 |
0.642 |
0.367 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
if the lust and concupiscence, euen in the regenerate, be contrarie, and rebellious vnto the lawe of god, then must it needes be euill, and sinne |
False |
0.644 |
0.341 |
0.534 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
rebellious vnto the lawe of god |
True |
0.621 |
0.492 |
0.367 |