James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
the first birth, and first fruite of lust, to our knowledge, and brought into act, is sinne |
False |
0.752 |
0.253 |
0.0 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
the first birth, and first fruite of lust, to our knowledge, and brought into act, is sinne |
False |
0.744 |
0.462 |
0.174 |
James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
the first birth, and first fruite of lust, to our knowledge, and brought into act, is sinne |
False |
0.744 |
0.421 |
0.341 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
the first birth, and first fruite of lust, to our knowledge, and brought into act, is sinne |
False |
0.728 |
0.502 |
0.35 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
the first birth, and first fruite of lust, to our knowledge, and brought into act, is sinne |
False |
0.678 |
0.197 |
0.132 |