Early English Printed Sermons

An exposition vpon the canonicall Epistle of Saint Iames with the tables, analysis, and resolution, both of the whole epistle, and euerie chapter thereof: with the particular resolution of euerie singular place. Diuided into 28. lectures or sermons, made by Richard Turnbull, sometimes fellow of Corpus Christie Colledge in Oxford· now preacher and minister of the word of God and the holy Sacraments, in the citie of London.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	to be caste into the ••ke which burneth with fire and brimstone:	to be cast into the ••ke which burns with fire and brimstone:	pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 r-crq vvz p-acp n1 cc n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Revelation 8.8 (Tyndale) - 2	revelation 8.8: burnynge with fyre was caste in to the see	to be caste into the **ke which burneth with fire and brimstone	False	0.689	0.842	2.091
Revelation 20.14 (ODRV) - 0	revelation 20.14: and hel and death were cast into the poole of fire.	to be caste into the **ke which burneth with fire and brimstone	False	0.677	0.208	0.0
Revelation 20.14 (AKJV)	revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death.	to be caste into the **ke which burneth with fire and brimstone	False	0.626	0.321	0.0
Revelation 20.14 (Geneva)	revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death.	to be caste into the **ke which burneth with fire and brimstone	False	0.626	0.321	0.0
2 Esdras 16.78 (AKJV)	2 esdras 16.78: it is left vndressed, and is cast into the fire, to bee consumed therewith.	to be caste into the **ke which burneth with fire	True	0.625	0.779	0.0
Leviticus 13.52 (Douay-Rheims)	leviticus 13.52: and therefore it shall be burnt with fire.	to be caste into the **ke which burneth with fire	True	0.602	0.552	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers