Acts 8.1 (Tyndale) - 1 |
acts 8.1: and at that tyme there was a great persecucion agaynst the congregacion which was at ierusalem and they were all scattered abroade thorowout the regions of iury and samaria except the apostles. |
partly when immediately after the death of saint stephen, the cruell pharisies moued persecution against the church at hierusalem, insomuch as thereby such as beleeued, were scattered throughout the regions of iudea and samaria |
False |
0.774 |
0.499 |
0.72 |
Acts 8.1 (AKJV) - 1 |
acts 8.1: and at that time there was a great persecution against the church which was at hierusalem, and they were all scattered abroad through out the regions of iudea, and samaria, except the apostles. |
partly when immediately after the death of saint stephen, the cruell pharisies moued persecution against the church at hierusalem, insomuch as thereby such as beleeued, were scattered throughout the regions of iudea and samaria |
False |
0.765 |
0.701 |
2.06 |
Acts 8.1 (ODRV) |
acts 8.1: and the same day there was made a great persecution in the church, which was at hierusalem, and al were dispersed through the countries of iewrie and samaria, sauing the apostles. |
partly when immediately after the death of saint stephen, the cruell pharisies moued persecution against the church at hierusalem, insomuch as thereby such as beleeued, were scattered throughout the regions of iudea and samaria |
False |
0.729 |
0.344 |
0.988 |
Acts 8.1 (Geneva) |
acts 8.1: and saul consented to his death, and at that time, there was a great persecution against the church which was at hierusalem, and they were all scattered abroad thorowe the regions of iudea and of samaria, except the apostles. |
partly when immediately after the death of saint stephen, the cruell pharisies moued persecution against the church at hierusalem, insomuch as thereby such as beleeued, were scattered throughout the regions of iudea and samaria |
False |
0.626 |
0.765 |
2.313 |