| 2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.705 |
0.171 |
0.0 |
| Ephesians 5.2 (ODRV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.697 |
0.28 |
0.212 |
| Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.691 |
0.204 |
0.0 |
| 2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.689 |
0.194 |
0.0 |
| Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.688 |
0.365 |
0.182 |
| Ephesians 5.2 (ODRV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.684 |
0.321 |
0.212 |
| 2 Corinthians 2.8 (ODRV) |
2 corinthians 2.8: for the which cause i beseech you that you confirme charitie toward him. |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.677 |
0.236 |
0.0 |
| Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.674 |
0.391 |
0.182 |
| 2 Corinthians 2.8 (ODRV) |
2 corinthians 2.8: for the which cause i beseech you that you confirme charitie toward him. |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.673 |
0.269 |
0.0 |
| Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.673 |
0.222 |
0.0 |
| Ephesians 5.2 (AKJV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.671 |
0.311 |
0.187 |
| Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.668 |
0.334 |
0.245 |
| Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.662 |
0.331 |
0.245 |
| Ephesians 5.2 (AKJV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.656 |
0.359 |
0.187 |
| Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.653 |
0.364 |
0.245 |
| Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.649 |
0.357 |
0.245 |
| Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
True |
0.644 |
0.303 |
0.0 |
| 2 Peter 1.7 (AKJV) |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; and to brotherly kindnesse, charitie. |
and to the performance of this duetie of loue: wherevnto by the apostle wee are exhorted |
False |
0.602 |
0.374 |
0.0 |
