James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
and let pacience haue her perfect work, that you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
False |
0.885 |
0.972 |
1.359 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
and let pacience haue her perfect work, that you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
False |
0.884 |
0.965 |
0.0 |
James 1.4 (ODRV) |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: that you may be perfect & entire, failing in nothing. |
and let pacience haue her perfect work, that you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
False |
0.873 |
0.969 |
1.415 |
James 1.4 (ODRV) - 1 |
james 1.4: that you may be perfect & entire, failing in nothing. |
you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
True |
0.828 |
0.94 |
1.765 |
James 1.4 (Vulgate) |
james 1.4: patientia autem opus perfectum habet: ut sitis perfecti et integri in nullo deficientes. |
and let pacience haue her perfect work, that you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
False |
0.828 |
0.246 |
0.0 |
James 1.4 (ODRV) - 0 |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: |
and let pacience haue her perfect work |
True |
0.791 |
0.892 |
0.764 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
and let pacience haue her perfect work |
True |
0.778 |
0.935 |
1.422 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
and let pacience haue her perfect work |
True |
0.767 |
0.925 |
1.422 |
James 1.4 (Tyndale) |
james 1.4: have her parfect worke that ye maye be parfecte and sounde lackinge nothinge. |
and let pacience haue her perfect work, that you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
False |
0.754 |
0.867 |
0.0 |
James 1.4 (Tyndale) |
james 1.4: have her parfect worke that ye maye be parfecte and sounde lackinge nothinge. |
you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
True |
0.723 |
0.844 |
0.0 |
James 1.4 (Vulgate) |
james 1.4: patientia autem opus perfectum habet: ut sitis perfecti et integri in nullo deficientes. |
and let pacience haue her perfect work |
True |
0.713 |
0.359 |
0.0 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
True |
0.665 |
0.916 |
0.25 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
you may be perfect and entire, lacking nothing. 5 |
True |
0.656 |
0.927 |
1.426 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
and let pacience haue her perfect work |
True |
0.606 |
0.747 |
2.524 |