Matthew 12.46 (AKJV) |
matthew 12.46: while he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
when our sauiour christ was preaching within the house to the people, there came newes to him, that his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
False |
0.759 |
0.907 |
1.403 |
Matthew 12.46 (ODRV) |
matthew 12.46: as he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speake to him. |
when our sauiour christ was preaching within the house to the people, there came newes to him, that his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
False |
0.759 |
0.882 |
0.879 |
Matthew 12.46 (Geneva) |
matthew 12.46: while he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
when our sauiour christ was preaching within the house to the people, there came newes to him, that his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
False |
0.757 |
0.9 |
0.846 |
Matthew 12.46 (AKJV) |
matthew 12.46: while he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.732 |
0.949 |
1.293 |
Matthew 12.46 (Geneva) |
matthew 12.46: while he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.731 |
0.947 |
1.248 |
Matthew 12.46 (ODRV) |
matthew 12.46: as he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speake to him. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.716 |
0.945 |
1.293 |
Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.697 |
0.951 |
1.165 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.695 |
0.951 |
1.165 |
Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.689 |
0.938 |
0.777 |
Matthew 12.46 (Tyndale) |
matthew 12.46: whill he yet talked to the people: beholde his mother and his brethren stode without desyringe to speake with him. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.688 |
0.901 |
1.248 |
Matthew 12.46 (Tyndale) |
matthew 12.46: whill he yet talked to the people: beholde his mother and his brethren stode without desyringe to speake with him. |
when our sauiour christ was preaching within the house to the people, there came newes to him, that his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
False |
0.686 |
0.758 |
1.349 |
Matthew 12.47 (ODRV) |
matthew 12.47: and one said vnto him: behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. |
his mother and brethren stoode without, desirous to speake with him |
True |
0.627 |
0.889 |
0.803 |