James 2.1 (Geneva) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons. |
neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.851 |
0.955 |
2.324 |
James 2.1 (ODRV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesvs christ of glorie in acception of persons. |
neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.81 |
0.941 |
1.648 |
James 2.1 (Geneva) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons. |
ought not then to be contemned or neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.809 |
0.942 |
2.324 |
James 2.1 (Tyndale) |
james 2.1: brethren have not the fayth of oure lorde iesus christ the lorde of glory in respecte of persons. |
neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.802 |
0.928 |
0.713 |
James 2.1 (AKJV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesus christ the lord of glorie, with respect of persons. |
neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.793 |
0.948 |
2.438 |
James 2.1 (ODRV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesvs christ of glorie in acception of persons. |
ought not then to be contemned or neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.762 |
0.919 |
1.648 |
James 2.1 (Tyndale) |
james 2.1: brethren have not the fayth of oure lorde iesus christ the lorde of glory in respecte of persons. |
ought not then to be contemned or neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.761 |
0.911 |
0.713 |
James 2.1 (AKJV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesus christ the lord of glorie, with respect of persons. |
ought not then to be contemned or neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.747 |
0.928 |
2.438 |
James 2.1 (Vulgate) |
james 2.1: fratres mei, nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri jesu christi gloriae. |
neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.733 |
0.39 |
0.0 |
James 2.1 (Vulgate) |
james 2.1: fratres mei, nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri jesu christi gloriae. |
ought not then to be contemned or neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.718 |
0.17 |
0.0 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
ought not then to be contemned or neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.639 |
0.428 |
0.673 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
ought not then to be contemned or neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.639 |
0.428 |
0.673 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.607 |
0.484 |
0.673 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
neglected of men: haue not the faith of our lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.607 |
0.484 |
0.673 |