Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom, and sit & iudge the twelue tribes of israel |
False |
0.774 |
0.948 |
1.926 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom, and sit & iudge the twelue tribes of israel |
False |
0.76 |
0.933 |
0.638 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom, and sit & iudge the twelue tribes of israel |
False |
0.752 |
0.93 |
1.684 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom, and sit & iudge the twelue tribes of israel |
False |
0.738 |
0.715 |
1.258 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.696 |
0.766 |
2.052 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.691 |
0.767 |
2.052 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.682 |
0.37 |
0.644 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.681 |
0.873 |
1.281 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.665 |
0.83 |
0.0 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.658 |
0.813 |
0.0 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.652 |
0.353 |
0.0 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.634 |
0.944 |
1.22 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.629 |
0.915 |
0.0 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.627 |
0.905 |
0.0 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
you may eat & drink in my kingdom |
True |
0.624 |
0.787 |
0.0 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom, and sit & iudge the twelue tribes of israel |
False |
0.624 |
0.554 |
3.247 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
euen so i appoint vnto you, that you may eat & drink in my kingdom, and sit & iudge the twelue tribes of israel |
False |
0.622 |
0.577 |
3.247 |