1 Peter 4.13 (AKJV) |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; that when his glory shalbe reueiled, ye may be glad also with exceeding ioy. |
as though some strange thing were come vnto you, but reioyce, in as much as you are partakers of the sufferings of christ, that when his glory shall appeare, yee may be glad, and reioyce |
False |
0.877 |
0.933 |
3.381 |
1 Peter 4.13 (Geneva) |
1 peter 4.13: but reioyce, in asmuch as ye are partakers of christs suffrings, that when his glory shall appeare, ye may be glad and reioyce. |
as though some strange thing were come vnto you, but reioyce, in as much as you are partakers of the sufferings of christ, that when his glory shall appeare, yee may be glad, and reioyce |
False |
0.871 |
0.948 |
3.548 |
1 Peter 4.13 (Tyndale) |
1 peter 4.13: but reioyce in as moche as ye are partetakers of christes passions that when his glory appereth ye maye be mery and glad. |
as though some strange thing were come vnto you, but reioyce, in as much as you are partakers of the sufferings of christ, that when his glory shall appeare, yee may be glad, and reioyce |
False |
0.857 |
0.67 |
0.736 |
1 Peter 4.13 (ODRV) |
1 peter 4.13: but communicating with the passions of christ, be glad, that in the reuelation also of his glorie you may be glad reioycing. |
as though some strange thing were come vnto you, but reioyce, in as much as you are partakers of the sufferings of christ, that when his glory shall appeare, yee may be glad, and reioyce |
False |
0.836 |
0.651 |
1.601 |