Luke 11.15 (Tyndale) - 1 |
luke 11.15: he casteth out devyls by the power of belzebub the chefe of the devyls. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.739 |
0.86 |
1.645 |
Matthew 9.34 (AKJV) |
matthew 9.34: but the pharisees said, he casteth out the deuils through the prince of the deuils. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.712 |
0.865 |
1.513 |
Luke 11.15 (Geneva) |
luke 11.15: but some of them said, he casteth out deuils through beelzebub the chiefe of ye deuils. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.701 |
0.876 |
1.864 |
Luke 11.15 (AKJV) |
luke 11.15: but some of them said, hee casteth out deuils through beelzebub the chiefe of the deuils. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.696 |
0.898 |
3.814 |
Matthew 9.34 (Geneva) |
matthew 9.34: but the pharises saide, he casteth out deuils, through the prince of deuils. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.696 |
0.87 |
3.558 |
Luke 11.15 (Vulgate) |
luke 11.15: quidam autem ex eis dixerunt: in beelzebub principe daemoniorum ejicit daemonia. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.692 |
0.608 |
0.686 |
Matthew 9.34 (Tyndale) |
matthew 9.34: but the pharises sayde: he casteth oute devyls by the power of the chefe devyll. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.675 |
0.76 |
1.499 |
Matthew 9.34 (ODRV) |
matthew 9.34: but the pharisees said: in the prince of diuels he casteth out diuels. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.664 |
0.73 |
0.394 |
Luke 11.15 (ODRV) |
luke 11.15: and certaine of them said: in beel-zebub the prince of diuels he casteth out diuels. |
when they saide hee cast out deuils by the power of beelzebub, the prince of the deuils |
False |
0.646 |
0.74 |
0.359 |