Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth |
True |
0.797 |
0.938 |
0.93 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.793 |
0.887 |
0.874 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth |
True |
0.792 |
0.95 |
2.21 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth |
True |
0.748 |
0.901 |
0.226 |
Galatians 5.14 (ODRV) - 0 |
galatians 5.14: for al the law is fulfilled in one word: |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.728 |
0.521 |
0.401 |
Galatians 5.14 (AKJV) - 0 |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.71 |
0.498 |
0.401 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth |
True |
0.699 |
0.903 |
1.075 |
Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.686 |
0.641 |
1.12 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth |
True |
0.673 |
0.691 |
0.0 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.665 |
0.379 |
0.0 |
Galatians 5.14 (Tyndale) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde which is this: thou shalt love thyne neghbour as thy selfe. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.657 |
0.53 |
0.755 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.638 |
0.866 |
2.826 |
Romans 13.10 (Geneva) |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.636 |
0.895 |
3.329 |
Romans 13.10 (Tyndale) |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
therefore is loue so often called the fulfilling of the lawe. saint paul saieth, that the whole law is briefly contained in this |
False |
0.613 |
0.872 |
0.852 |