James 2.1 (Geneva) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.803 |
0.935 |
1.418 |
James 2.1 (Geneva) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons. |
this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.78 |
0.917 |
0.64 |
James 2.1 (Tyndale) |
james 2.1: brethren have not the fayth of oure lorde iesus christ the lorde of glory in respecte of persons. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.769 |
0.899 |
0.277 |
James 2.1 (ODRV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesvs christ of glorie in acception of persons. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.756 |
0.925 |
1.194 |
James 2.1 (AKJV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesus christ the lord of glorie, with respect of persons. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.731 |
0.92 |
1.363 |
James 2.1 (Tyndale) |
james 2.1: brethren have not the fayth of oure lorde iesus christ the lorde of glory in respecte of persons. |
this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.727 |
0.858 |
0.209 |
James 2.1 (ODRV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesvs christ of glorie in acception of persons. |
this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.716 |
0.879 |
0.434 |
James 2.1 (AKJV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesus christ the lord of glorie, with respect of persons. |
this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.706 |
0.897 |
0.617 |
James 2.1 (Vulgate) |
james 2.1: fratres mei, nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri jesu christi gloriae. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.691 |
0.644 |
0.0 |
James 2.1 (Geneva) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons. |
and this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: and the things therein contained |
False |
0.673 |
0.908 |
0.422 |
James 2.1 (Vulgate) |
james 2.1: fratres mei, nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri jesu christi gloriae. |
this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.664 |
0.314 |
0.0 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.648 |
0.531 |
0.673 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.648 |
0.531 |
0.673 |
James 2.1 (Tyndale) |
james 2.1: brethren have not the fayth of oure lorde iesus christ the lorde of glory in respecte of persons. |
and this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: and the things therein contained |
False |
0.617 |
0.818 |
0.203 |
Romans 2.11 (ODRV) |
romans 2.11: for there is no acception of persons with god. |
wee should not haue the faith of christ in respect of persons: |
True |
0.616 |
0.356 |
0.379 |
James 2.1 (AKJV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesus christ the lord of glorie, with respect of persons. |
and this is the first argument why wee should not haue the faith of christ in respect of persons: and the things therein contained |
False |
0.602 |
0.878 |
0.407 |