James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
euery point thereof: but he is guiltie of the whole |
True |
0.698 |
0.832 |
1.078 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
or alike, as if he had offended in the whole, and euery point thereof: but he is guiltie of the whole |
False |
0.697 |
0.676 |
0.941 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
euery point thereof: but he is guiltie of the whole |
True |
0.69 |
0.81 |
1.125 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
or alike, as if he had offended in the whole, and euery point thereof: but he is guiltie of the whole |
False |
0.69 |
0.514 |
0.0 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
if he had offended in the whole |
True |
0.689 |
0.244 |
0.0 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
or alike, as if he had offended in the whole, and euery point thereof: but he is guiltie of the whole |
False |
0.688 |
0.717 |
0.981 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
euery point thereof: but he is guiltie of the whole |
True |
0.685 |
0.286 |
0.0 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
euery point thereof: but he is guiltie of the whole |
True |
0.683 |
0.632 |
0.0 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
if he had offended in the whole |
True |
0.666 |
0.754 |
0.0 |
James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
if he had offended in the whole |
True |
0.666 |
0.302 |
0.0 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
if he had offended in the whole |
True |
0.664 |
0.719 |
0.0 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
if he had offended in the whole |
True |
0.662 |
0.405 |
0.0 |