James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
4 finally, hee would men to count it exceeding ioy, when they fall into diuers or manifolde temptations |
False |
0.731 |
0.952 |
3.663 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
4 finally, hee would men to count it exceeding ioy, when they fall into diuers or manifolde temptations |
False |
0.723 |
0.94 |
2.998 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
4 finally, hee would men to count it exceeding ioy, when they fall into diuers or manifolde temptations |
False |
0.723 |
0.891 |
0.396 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
4 finally, hee would men to count it exceeding ioy, when they fall into diuers or manifolde temptations |
False |
0.716 |
0.931 |
0.527 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
4 finally, hee would men to count it exceeding ioy, when they fall into diuers or manifolde temptations |
False |
0.609 |
0.696 |
1.696 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
they fall into diuers or manifolde temptations |
True |
0.602 |
0.646 |
0.0 |