1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
my little children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely; but in deede and in trueth |
False |
0.912 |
0.966 |
4.128 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
my little children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely; but in deede and in trueth |
False |
0.908 |
0.96 |
2.445 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
my little children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely; but in deede and in trueth |
False |
0.907 |
0.936 |
0.617 |
1 John 3.18 (Tyndale) |
1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: but with dede and in veritie: |
my little children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely; but in deede and in trueth |
False |
0.895 |
0.947 |
0.753 |
1 John 3.18 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.18: but with dede and in veritie: |
in tongue onely; but in deede and in trueth |
True |
0.82 |
0.866 |
0.0 |
1 John 3.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: |
my little children, let vs not loue in worde |
True |
0.815 |
0.94 |
0.693 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
my little children, let vs not loue in worde |
True |
0.8 |
0.928 |
0.566 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
my little children, let vs not loue in worde |
True |
0.794 |
0.926 |
1.768 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
my little children, let vs not loue in worde |
True |
0.774 |
0.925 |
0.895 |
1 John 3.18 (Vulgate) |
1 john 3.18: filioli mei, non diligamus verbo neque lingua, sed opere et veritate: |
my little children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely; but in deede and in trueth |
False |
0.765 |
0.689 |
0.0 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
in tongue onely; but in deede and in trueth |
True |
0.667 |
0.95 |
2.808 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
in tongue onely; but in deede and in trueth |
True |
0.661 |
0.926 |
0.503 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
in tongue onely; but in deede and in trueth |
True |
0.657 |
0.89 |
0.141 |