Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.749 |
0.914 |
2.372 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.745 |
0.761 |
0.0 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.74 |
0.91 |
2.372 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.713 |
0.72 |
2.987 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.69 |
0.622 |
2.987 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.684 |
0.739 |
1.401 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.684 |
0.522 |
1.401 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.683 |
0.945 |
4.259 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
True |
0.679 |
0.938 |
0.463 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
thus seemeth this author to preach cotrary to paul, whose doctrine is plaine, that we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
False |
0.633 |
0.715 |
1.841 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
thus seemeth this author to preach cotrary to paul, whose doctrine is plaine, that we are iustified by grace freely, without the workes of the lawe, |
False |
0.629 |
0.7 |
1.841 |