James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.746 |
0.782 |
1.29 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.713 |
0.797 |
3.267 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.711 |
0.272 |
1.807 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.708 |
0.459 |
1.177 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.702 |
0.539 |
0.0 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.702 |
0.363 |
1.149 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.699 |
0.438 |
1.177 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.698 |
0.781 |
1.231 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth, as the scripture teacheth |
False |
0.695 |
0.688 |
1.182 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth, as the scripture teacheth |
False |
0.684 |
0.304 |
1.124 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth, as the scripture teacheth |
False |
0.677 |
0.245 |
1.111 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth, as the scripture teacheth |
False |
0.67 |
0.431 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth, as the scripture teacheth |
False |
0.661 |
0.718 |
1.977 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth, as the scripture teacheth |
False |
0.649 |
0.656 |
1.124 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth |
True |
0.629 |
0.444 |
2.401 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
as that without good workes, faith is here counted dead: and iustification before god bee imputed to fayth, as the scripture teacheth |
False |
0.629 |
0.33 |
1.124 |