Romans 3.20 (Geneva) - 0 |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.883 |
0.958 |
2.181 |
Romans 3.20 (AKJV) - 0 |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.871 |
0.958 |
1.621 |
Romans 3.20 (Geneva) - 0 |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.867 |
0.964 |
2.562 |
Romans 3.20 (ODRV) - 0 |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.861 |
0.933 |
3.822 |
Romans 3.20 (AKJV) - 0 |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.852 |
0.967 |
1.796 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.842 |
0.933 |
1.965 |
Romans 3.20 (ODRV) - 0 |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.84 |
0.95 |
3.824 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 0 |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.831 |
0.926 |
1.406 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 0 |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.823 |
0.93 |
1.965 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.776 |
0.948 |
2.562 |
Romans 3.20 (Vulgate) - 0 |
romans 3.20: quia ex operibus legis non justificabitur omnis caro coram illo. |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.775 |
0.596 |
0.0 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.763 |
0.797 |
1.118 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 0 |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.755 |
0.952 |
1.796 |
Romans 3.20 (Vulgate) |
romans 3.20: quia ex operibus legis non justificabitur omnis caro coram illo. per legem enim cognitio peccati. |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.752 |
0.388 |
0.0 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
therefore saint paul sayth, that by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
False |
0.739 |
0.226 |
0.0 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.716 |
0.937 |
2.16 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.686 |
0.845 |
1.304 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
by the workes of the lawe no flesh is iustified in the sight of god |
True |
0.655 |
0.314 |
0.0 |