Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
if the workes of that lawe, whereby the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
False |
0.785 |
0.743 |
1.681 |
Romans 3.20 (Geneva) - 1 |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of sinne. |
if the workes of that lawe, whereby the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
False |
0.782 |
0.824 |
2.288 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
True |
0.78 |
0.775 |
1.063 |
Romans 3.20 (Geneva) - 1 |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of sinne. |
the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
True |
0.778 |
0.833 |
1.67 |
Romans 3.20 (ODRV) - 1 |
romans 3.20: for by the law is the knowledge of sinne. |
if the workes of that lawe, whereby the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
False |
0.768 |
0.704 |
1.111 |
Romans 3.20 (AKJV) - 1 |
romans 3.20: for by the law is the knowledge of sinne. |
if the workes of that lawe, whereby the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
False |
0.768 |
0.704 |
1.111 |
Romans 3.20 (Vulgate) - 1 |
romans 3.20: per legem enim cognitio peccati. |
if the workes of that lawe, whereby the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
False |
0.757 |
0.309 |
0.0 |
Romans 3.20 (ODRV) - 1 |
romans 3.20: for by the law is the knowledge of sinne. |
the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
True |
0.755 |
0.674 |
1.111 |
Romans 3.20 (AKJV) - 1 |
romans 3.20: for by the law is the knowledge of sinne. |
the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
True |
0.755 |
0.674 |
1.111 |
Romans 3.20 (Vulgate) - 1 |
romans 3.20: per legem enim cognitio peccati. |
the knowledge of sinne cometh, iustifie no flesh: and the chiefe knowledge of sinne come by the morall lawe |
True |
0.749 |
0.273 |
0.0 |
Galatians 3.12 (AKJV) |
galatians 3.12: and the law is not of faith: but the man that doeth them, shall liue in them. |
if the workes of that lawe |
True |
0.647 |
0.445 |
0.0 |
Galatians 3.12 (Geneva) - 0 |
galatians 3.12: and the lawe is not of faith: |
if the workes of that lawe |
True |
0.644 |
0.467 |
0.658 |
Galatians 3.12 (Tyndale) |
galatians 3.12: the lawe is not of fayth: but the man that fulfilleth the thinges contayned in the lawe (shall live in the.) |
if the workes of that lawe |
True |
0.634 |
0.466 |
0.684 |
Galatians 3.12 (ODRV) - 0 |
galatians 3.12: but the law is not by faith: |
if the workes of that lawe |
True |
0.63 |
0.408 |
0.0 |
Romans 10.5 (AKJV) |
romans 10.5: for moses describeth the righteousnesse which is of the law, that the man which doeth those things shall liue by them. |
if the workes of that lawe |
True |
0.625 |
0.639 |
0.0 |
Romans 10.5 (Tyndale) |
romans 10.5: moses describeth the rightewesnes which cometh of the lawe howe that the man which doth the thinges of the lawe shall lyve therin. |
if the workes of that lawe |
True |
0.62 |
0.479 |
0.61 |
Romans 10.5 (Geneva) |
romans 10.5: for moses thus describeth the righteousnes which is of the lawe, that the man which doeth these things, shall liue thereby. |
if the workes of that lawe |
True |
0.601 |
0.571 |
0.467 |