James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.732 |
0.4 |
1.15 |
James 2.18 (Tyndale) - 2 |
james 2.18: shewe me thy fayth by thy dedes: |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.725 |
0.277 |
0.0 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.716 |
0.626 |
1.272 |
James 2.18 (ODRV) - 1 |
james 2.18: shew me thy faith without workes; |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.714 |
0.37 |
1.096 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.713 |
0.536 |
1.308 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.701 |
0.561 |
1.249 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.692 |
0.269 |
0.0 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
is bare faith: but by workes whereby their faith was shewed and made manifest |
True |
0.676 |
0.467 |
1.295 |