James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.682 |
0.295 |
1.441 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.669 |
0.697 |
0.281 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.646 |
0.468 |
0.24 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.645 |
0.647 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.638 |
0.686 |
0.252 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.637 |
0.339 |
1.307 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.627 |
0.483 |
0.219 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.625 |
0.715 |
0.0 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
and all things which argue life: so fayth destitute of good workes, sheweth no duetie of loue: giueth no testimonie of life |
False |
0.608 |
0.42 |
0.0 |