James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth |
True |
0.893 |
0.937 |
1.211 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth |
True |
0.888 |
0.923 |
1.144 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth |
True |
0.879 |
0.92 |
0.37 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth |
True |
0.877 |
0.922 |
1.211 |
James 3.2 (Vulgate) - 0 |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth |
True |
0.87 |
0.769 |
0.331 |
James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth, that wee be not many masters |
False |
0.764 |
0.926 |
2.031 |
James 3.2 (Vulgate) - 0 |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth, that wee be not many masters |
False |
0.762 |
0.823 |
0.52 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth, that wee be not many masters |
False |
0.737 |
0.911 |
2.031 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth, that wee be not many masters |
False |
0.733 |
0.896 |
0.576 |
James 3.1 (AKJV) |
james 3.1: my brethren, bee not many masters, knowing that we shall receiue the greater condemnation. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth, that wee be not many masters |
False |
0.608 |
0.644 |
1.79 |
James 3.1 (Geneva) |
james 3.1: my brethren, be not many masters, knowing that we shall receiue the greater condemnation. |
for in many things we offende or fall all. whereas saint james willeth, that wee be not many masters |
False |
0.608 |
0.626 |
1.867 |