Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | neither to offend in worde, Sirach perceyued, when he pronounceth |
neither to offend in word, Sirach perceived, when he pronounceth him blessed, which hath not offended in the words of his Mouth: | dx pc-acp vvi p-acp n1, np1 vvd, c-crq pns31 vvz pno31 vvd, r-crq vhz xx vvn p-acp dt n2 pp-f po31 n1: |
Note 0 | Ecclus. 14. | Ecclus 14. | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiasticus 14.1 (Douay-Rheims) | ecclesiasticus 14.1: blessed is the man that hath not slipped by a word out of his mouth, and is not pricked with the remorse of sin. | he pronounceth him blessed, which hath not offended in the wordes of his mouth | True | 0.661 | 0.489 | 0.0 |
Ecclesiasticus 19.16 (AKJV) | ecclesiasticus 19.16: there is one that slippeth in his speach, but not from his heart, and who is he that hath not offended with his tongue? | he pronounceth him blessed, which hath not offended in the wordes of his mouth | True | 0.643 | 0.461 | 0.627 |
Ecclesiasticus 14.1 (AKJV) | ecclesiasticus 14.1: blessed is the man that hath not slipt with his mouth, and is not pricked with the multitude of sinnes. | he pronounceth him blessed, which hath not offended in the wordes of his mouth | True | 0.626 | 0.433 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ecclus. 14. | Ecclesiasticus 14 |