Ephesians 5.3 (AKJV) |
ephesians 5.3: but fornication and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named amongst you, as becommeth saints: |
hee aduiseth them, that neither fornication, neither couetousnesse bee once named among them, as it becommeth saints |
False |
0.862 |
0.926 |
1.475 |
Ephesians 5.3 (Geneva) |
ephesians 5.3: but fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named among you, as it becommeth saintes, |
hee aduiseth them, that neither fornication, neither couetousnesse bee once named among them, as it becommeth saints |
False |
0.853 |
0.925 |
1.086 |
Ephesians 5.3 (ODRV) |
ephesians 5.3: but fornicaiton and al vncleannes, or auarice let it not so much as be named among you as it becommeth saints: |
hee aduiseth them, that neither fornication, neither couetousnesse bee once named among them, as it becommeth saints |
False |
0.836 |
0.882 |
0.669 |
Ephesians 5.3 (Tyndale) |
ephesians 5.3: so that fornicacion and all vnclennes or coveteousnes be not once named amonge you as it be commeth saynctes: |
hee aduiseth them, that neither fornication, neither couetousnesse bee once named among them, as it becommeth saints |
False |
0.798 |
0.829 |
0.154 |
Ephesians 5.3 (Vulgate) |
ephesians 5.3: fornicatio autem, et omnis immunditia, aut avaritia, nec nominetur in vobis, sicut decet sanctos: |
hee aduiseth them, that neither fornication, neither couetousnesse bee once named among them, as it becommeth saints |
False |
0.736 |
0.233 |
0.0 |
Ephesians 5.3 (Geneva) |
ephesians 5.3: but fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named among you, as it becommeth saintes, |
hee aduiseth them, that neither fornication |
True |
0.646 |
0.641 |
1.193 |
1 Corinthians 5.9 (Geneva) |
1 corinthians 5.9: i wrote vnto you in an epistle, that ye should not companie together with fornicatours, |
hee aduiseth them, that neither fornication |
True |
0.644 |
0.43 |
0.0 |
1 Corinthians 5.9 (ODRV) |
1 corinthians 5.9: i wrote to you in an epistle, not to keep companie with fornicatours. |
hee aduiseth them, that neither fornication |
True |
0.636 |
0.314 |
0.0 |
1 Corinthians 5.9 (AKJV) |
1 corinthians 5.9: i wrote vnto you in an epistle, not to company with fornicators. |
hee aduiseth them, that neither fornication |
True |
0.629 |
0.339 |
0.0 |
Ephesians 5.3 (Tyndale) |
ephesians 5.3: so that fornicacion and all vnclennes or coveteousnes be not once named amonge you as it be commeth saynctes: |
couetousnesse bee once named among them |
True |
0.624 |
0.863 |
0.18 |
Ephesians 5.3 (AKJV) |
ephesians 5.3: but fornication and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named amongst you, as becommeth saints: |
couetousnesse bee once named among them |
True |
0.623 |
0.905 |
0.389 |
Ephesians 5.3 (ODRV) |
ephesians 5.3: but fornicaiton and al vncleannes, or auarice let it not so much as be named among you as it becommeth saints: |
couetousnesse bee once named among them |
True |
0.616 |
0.818 |
0.173 |
Ephesians 5.3 (AKJV) |
ephesians 5.3: but fornication and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named amongst you, as becommeth saints: |
hee aduiseth them, that neither fornication |
True |
0.612 |
0.618 |
1.193 |
Ephesians 5.3 (Geneva) |
ephesians 5.3: but fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named among you, as it becommeth saintes, |
couetousnesse bee once named among them |
True |
0.61 |
0.907 |
0.389 |