Matthew 12.33 (Geneva) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.82 |
0.829 |
0.683 |
Matthew 12.33 (AKJV) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.815 |
0.819 |
0.683 |
Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.807 |
0.823 |
0.683 |
Matthew 12.33 (Geneva) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. |
as the tree is manifest by the fruites thereof |
False |
0.784 |
0.78 |
0.656 |
Matthew 12.33 (ODRV) - 2 |
matthew 12.33: for of the fruit the tree is knowen. |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.781 |
0.813 |
0.683 |
Matthew 12.33 (AKJV) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. |
as the tree is manifest by the fruites thereof |
False |
0.778 |
0.763 |
0.656 |
Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
as the tree is manifest by the fruites thereof |
False |
0.777 |
0.763 |
0.656 |
Luke 6.44 (Geneva) - 0 |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruite: |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.775 |
0.753 |
0.624 |
Matthew 12.33 (ODRV) - 2 |
matthew 12.33: for of the fruit the tree is knowen. |
as the tree is manifest by the fruites thereof |
False |
0.736 |
0.751 |
0.656 |
Luke 6.44 (AKJV) |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruit: for of thornes men doe not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes. |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.632 |
0.71 |
0.447 |
Matthew 12.33 (Vulgate) |
matthew 12.33: aut facite arborem bonam, et fructum ejus bonum: aut facite arborem malam, et fructum ejus malum: siquidem ex fructu arbor agnoscitur. |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.63 |
0.322 |
0.0 |
Luke 6.44 (ODRV) |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his fruit. for neither doe they gather figges of thornes; neither of a bush doe they gather the grape. |
the tree is manifest by the fruites thereof |
True |
0.614 |
0.77 |
0.477 |
Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
as the tree is manifest by the fruites thereof |
False |
0.607 |
0.585 |
0.674 |