Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.759 |
0.948 |
0.431 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.749 |
0.949 |
0.387 |
Romans 3.27 (Geneva) - 5 |
romans 3.27: but by the lawe of faith. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.727 |
0.729 |
1.02 |
Romans 3.27 (AKJV) - 5 |
romans 3.27: but by the law of faith. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.715 |
0.634 |
0.482 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.699 |
0.959 |
0.818 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.698 |
0.911 |
0.0 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.697 |
0.959 |
0.369 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.682 |
0.735 |
0.369 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
True |
0.658 |
0.694 |
0.661 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
saint paul had sharpe contentions euerie where agaynst the iewes, for iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
False |
0.641 |
0.843 |
0.569 |
Romans 9.32 (AKJV) - 1 |
romans 9.32: because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the law: |
saint paul had sharpe contentions euerie where agaynst the iewes, for iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
False |
0.621 |
0.575 |
0.402 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
saint paul had sharpe contentions euerie where agaynst the iewes, for iustification by faith, without the woorkes of the lawe |
False |
0.615 |
0.865 |
0.364 |