James 3.15 (ODRV) - 0 |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: |
this wisdome discendeth not from aboue |
True |
0.869 |
0.961 |
0.164 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
this wisdome discendeth not from aboue |
True |
0.781 |
0.96 |
0.139 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
this wisdome discendeth not from aboue |
True |
0.78 |
0.959 |
0.139 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.757 |
0.981 |
2.464 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.754 |
0.98 |
2.464 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.746 |
0.922 |
3.916 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.732 |
0.971 |
1.301 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.726 |
0.893 |
2.105 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.724 |
0.955 |
6.847 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.702 |
0.86 |
3.491 |
James 3.15 (Tyndale) - 0 |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: |
this wisdome discendeth not from aboue |
True |
0.655 |
0.951 |
1.75 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
this wisdome discendeth not from aboue |
True |
0.649 |
0.477 |
0.0 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.645 |
0.909 |
1.877 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.643 |
0.724 |
0.0 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.642 |
0.405 |
0.0 |
James 3.16 (Tyndale) |
james 3.16: for where envyinge and stryfe is there is stablenes and all maner of evyll workes. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.622 |
0.631 |
1.48 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.613 |
0.953 |
1.812 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.613 |
0.952 |
1.812 |
James 3.16 (Tyndale) |
james 3.16: for where envyinge and stryfe is there is stablenes and all maner of evyll workes. |
is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.611 |
0.733 |
0.0 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.61 |
0.942 |
0.76 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
this wisdome discendeth not from aboue, but is earthly, sensuall and deuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all manner of euill workes |
False |
0.606 |
0.373 |
0.0 |