Matthew 7.10 (Geneva) |
matthew 7.10: or if he aske fish, wil he giue him a serpent? |
if he aske a cole of burning fire: a sharpe poynted, or sharpe edged knife: if hee aske poyson for honie: a scorpion for an egge: for an eele, a serpent |
False |
0.68 |
0.35 |
1.578 |
Matthew 7.10 (AKJV) |
matthew 7.10: or if he aske a fish, will hee giue him a serpent? |
if he aske a cole of burning fire: a sharpe poynted, or sharpe edged knife: if hee aske poyson for honie: a scorpion for an egge: for an eele, a serpent |
False |
0.679 |
0.422 |
2.641 |
Luke 11.12 (Geneva) |
luke 11.12: or if hee aske an egge, will hee giue him a scorpion? |
if he aske a cole of burning fire: a sharpe poynted, or sharpe edged knife: if hee aske poyson for honie: a scorpion for an egge: for an eele, a serpent |
False |
0.622 |
0.593 |
3.163 |
Luke 11.12 (Tyndale) |
luke 11.12: or yf he axe an egge: wyll he offer him a scorpion? |
if he aske a cole of burning fire: a sharpe poynted, or sharpe edged knife: if hee aske poyson for honie: a scorpion for an egge: for an eele, a serpent |
False |
0.621 |
0.301 |
0.947 |
Luke 11.12 (ODRV) |
luke 11.12: or if he aske an egge, wil he reach him a scorpion? |
if he aske a cole of burning fire: a sharpe poynted, or sharpe edged knife: if hee aske poyson for honie: a scorpion for an egge: for an eele, a serpent |
False |
0.62 |
0.569 |
1.809 |
Luke 11.12 (AKJV) |
luke 11.12: or if he shall aske an egge, will he offer him a scorpion? |
if he aske a cole of burning fire: a sharpe poynted, or sharpe edged knife: if hee aske poyson for honie: a scorpion for an egge: for an eele, a serpent |
False |
0.62 |
0.529 |
1.809 |
Luke 11.12 (AKJV) |
luke 11.12: or if he shall aske an egge, will he offer him a scorpion? |
if hee aske poyson for honie |
True |
0.601 |
0.606 |
0.184 |