1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.739 |
0.555 |
0.0 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.734 |
0.837 |
3.084 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.734 |
0.829 |
3.084 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
who exhorting men not to loue the world |
True |
0.725 |
0.818 |
1.353 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
who exhorting men not to loue the world |
True |
0.725 |
0.712 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.723 |
0.783 |
2.909 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.719 |
0.517 |
0.0 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
who exhorting men not to loue the world |
True |
0.717 |
0.783 |
1.353 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
who exhorting men not to loue the world |
True |
0.714 |
0.683 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
who exhorting men not to loue the world |
True |
0.711 |
0.819 |
1.353 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
True |
0.684 |
0.465 |
0.0 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
True |
0.674 |
0.642 |
2.069 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
True |
0.673 |
0.605 |
2.069 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
True |
0.669 |
0.443 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
True |
0.663 |
0.633 |
1.981 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.661 |
0.669 |
2.343 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.642 |
0.573 |
2.449 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
True |
0.641 |
0.707 |
2.041 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
who exhorting men not to loue the world, neither the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
False |
0.619 |
0.55 |
2.506 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
the things therin, reasoneth from the contrarietie betwixt the loue of god, & of the world |
True |
0.618 |
0.539 |
2.134 |