1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.735 |
0.731 |
1.956 |
1 John 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.72 |
0.505 |
0.474 |
1 John 4.8 (AKJV) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.718 |
0.688 |
0.453 |
1 John 4.8 (Geneva) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.718 |
0.688 |
0.453 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.718 |
0.669 |
1.956 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.15: yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.712 |
0.722 |
0.578 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.712 |
0.718 |
1.873 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.709 |
0.776 |
0.869 |
1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.709 |
0.368 |
0.0 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.698 |
0.525 |
0.0 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.686 |
0.648 |
1.205 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.68 |
0.765 |
1.741 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.676 |
0.787 |
1.655 |
James 4.4 (AKJV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.669 |
0.537 |
1.736 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.667 |
0.616 |
0.6 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.655 |
0.576 |
1.788 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
wherefore no man canne loue god |
True |
0.652 |
0.467 |
0.0 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
wherefore no man canne loue god, and the world |
False |
0.603 |
0.388 |
1.91 |