James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god, and of the world, as who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
False |
0.78 |
0.693 |
2.465 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god, and of the world, as who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
False |
0.766 |
0.55 |
4.396 |
James 4.4 (AKJV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
True |
0.756 |
0.663 |
0.813 |
James 4.4 (Geneva) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
True |
0.752 |
0.81 |
0.751 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god, and of the world, as who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
False |
0.747 |
0.52 |
2.634 |
James 4.4 (ODRV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
True |
0.741 |
0.753 |
0.751 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
True |
0.735 |
0.768 |
0.39 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god, and of the world, as who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
False |
0.724 |
0.534 |
1.149 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god, and of the world, as who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
False |
0.627 |
0.471 |
3.225 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god, and of the world, as who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
False |
0.623 |
0.485 |
3.486 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
True |
0.62 |
0.342 |
0.0 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god, and of the world, as who so making friendship with the world, procureth hatred with god |
False |
0.614 |
0.443 |
3.486 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god |
True |
0.603 |
0.461 |
0.303 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
seeing then there is such contrarietie betwixt the loue of god |
True |
0.603 |
0.461 |
0.303 |