Job 12.20 (AKJV) |
job 12.20: he remooueth away the speech of the trustie, and taketh away the vnderstanding of the aged. |
ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
True |
0.847 |
0.705 |
0.383 |
Job 12.20 (Geneva) |
job 12.20: he taketh away the speach from the faithfull counsellers, and taketh away the iudgement of the ancient. |
ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
True |
0.843 |
0.917 |
1.962 |
Job 12.19 (Geneva) |
job 12.19: he leadeth away the princes as a pray, and ouerthroweth the mightie. |
he leadeth away princes as a pray, and ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
False |
0.813 |
0.966 |
7.067 |
Job 12.19 (AKJV) |
job 12.19: he leadeth princes away spoiled, and ouerthroweth the mightie. |
he leadeth away princes as a pray, and ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
False |
0.786 |
0.932 |
5.156 |
Job 12.17 (AKJV) |
job 12.17: he leadeth counsellers away spoiled, and maketh the iudges fooles. |
he leadeth away princes as a pray, and ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
False |
0.763 |
0.268 |
1.628 |
Job 12.20 (Geneva) |
job 12.20: he taketh away the speach from the faithfull counsellers, and taketh away the iudgement of the ancient. |
he leadeth away princes as a pray, and ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
False |
0.758 |
0.848 |
7.286 |
Job 12.20 (Douay-Rheims) |
job 12.20: he changeth the speech of the true speakers, and taketh away the doctrine of the aged. |
ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
True |
0.755 |
0.267 |
0.316 |
Job 12.19 (Geneva) |
job 12.19: he leadeth away the princes as a pray, and ouerthroweth the mightie. |
he leadeth away princes as a pray |
True |
0.748 |
0.903 |
0.667 |
Job 12.20 (AKJV) |
job 12.20: he remooueth away the speech of the trustie, and taketh away the vnderstanding of the aged. |
he leadeth away princes as a pray, and ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
False |
0.747 |
0.3 |
3.359 |
Job 12.19 (Douay-Rheims) |
job 12.19: he leadeth away priests without glory, and overthroweth nobles. |
he leadeth away princes as a pray, and ouerthroweth the mightie: he taketh away speach from the counseller, & taketh away the iudgement of the auncient |
False |
0.73 |
0.393 |
1.705 |
Job 12.19 (AKJV) |
job 12.19: he leadeth princes away spoiled, and ouerthroweth the mightie. |
he leadeth away princes as a pray |
True |
0.631 |
0.696 |
0.079 |