1 Peter 5.5 (AKJV) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proud, and giueth grace to the humble. |
now as god resisteth the proud, so he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
False |
0.793 |
0.964 |
3.357 |
1 Peter 5.5 (Tyndale) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proude and geveth grace to the humble. |
now as god resisteth the proud, so he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
False |
0.783 |
0.936 |
2.018 |
James 4.6 (ODRV) - 1 |
james 4.6: for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
now as god resisteth the proud, so he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
False |
0.758 |
0.952 |
3.239 |
James 4.6 (Vulgate) |
james 4.6: majorem autem dat gratiam. propter quod dicit: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
now as god resisteth the proud, so he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
False |
0.723 |
0.767 |
0.0 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
now as god resisteth the proud, so he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
False |
0.715 |
0.96 |
2.682 |
James 4.6 (Geneva) |
james 4.6: but the scripture offereth more grace, and therefore sayth, god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
now as god resisteth the proud, so he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
False |
0.649 |
0.956 |
2.007 |
James 4.6 (ODRV) |
james 4.6: and giueth greater grace. for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
True |
0.645 |
0.921 |
0.182 |
James 4.6 (Vulgate) |
james 4.6: majorem autem dat gratiam. propter quod dicit: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
True |
0.621 |
0.529 |
0.0 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
True |
0.617 |
0.917 |
1.292 |
1 Peter 5.5 (Geneva) |
1 peter 5.5: likewise ye yonger, submit your selues vnto the elders, and submit your selues euery man, one to another: decke your selues inwardly in lowlinesse of minde: for god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
now as god resisteth the proud, so he geueth grace vnto the humble: which is the other member of this sentence of the apostle |
False |
0.611 |
0.948 |
1.807 |