2 Corinthians 7.9 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 7.9: i nowe reioyce, not that ye were sorie, but that ye sorowed to repentance: |
i now reioyce, saith hee, not that you sorrowed: but that you sorrowed to repentance |
False |
0.923 |
0.942 |
1.953 |
2 Corinthians 7.9 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 7.9: now i reioyce, not that ye were made sorie, but that ye sorrowed to repentance: |
i now reioyce, saith hee, not that you sorrowed: but that you sorrowed to repentance |
False |
0.921 |
0.947 |
7.086 |
2 Corinthians 7.9 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 7.9: but i now reioyce not that ye were sory but that ye so sorowed that ye repented. |
i now reioyce, saith hee, not that you sorrowed: but that you sorrowed to repentance |
False |
0.836 |
0.916 |
0.252 |
2 Corinthians 7.9 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 7.9: not because you were made sorie, but because you were made sorie to penance. |
i now reioyce, saith hee, not that you sorrowed: but that you sorrowed to repentance |
False |
0.741 |
0.627 |
0.0 |
2 Corinthians 7.9 (Vulgate) |
2 corinthians 7.9: nunc gaudeo: non quia contristati estis, sed quia contristati estis ad poenitentiam. contristati enim estis ad deum, ut in nullo detrimentum patiamini ex nobis. |
i now reioyce, saith hee, not that you sorrowed: but that you sorrowed to repentance |
False |
0.726 |
0.496 |
0.0 |
2 Corinthians 2.3 (ODRV) |
2 corinthians 2.3: and this same i wrote to you; that i may not, when i come, haue sorrow vpon sorrow, of the which i ought to reioyce: trusting in you al, that my ioy is the ioy of you al. |
i now reioyce, saith hee, not that you sorrowed: but that you sorrowed to repentance |
False |
0.692 |
0.207 |
0.207 |