1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
True |
0.734 |
0.919 |
2.132 |
1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
like vnto which councell is that of saint peter; humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
False |
0.725 |
0.895 |
1.688 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
True |
0.723 |
0.943 |
3.513 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
True |
0.715 |
0.927 |
0.472 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
like vnto which councell is that of saint peter; humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
False |
0.71 |
0.93 |
2.756 |
1 Peter 5.6 (Vulgate) |
1 peter 5.6: humiliamini igitur sub potenti manu dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: |
humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
True |
0.709 |
0.572 |
0.0 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
like vnto which councell is that of saint peter; humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
False |
0.687 |
0.911 |
0.689 |
1 Peter 5.6 (Tyndale) |
1 peter 5.6: submit youre selves therfore vnder the myghty honde of god that he maye exalt you when the tyme is come. |
humble and prostrate your selues vnder the mighty hand of god, that he may exalt this casting downe of our selues, whereby wee acknowledge our owne vnworthines, |
True |
0.665 |
0.663 |
0.333 |